Saltar al contenido

Lo publicado cada día

‹
›

El número de cada día es la cantidad de avisos publicados ese día.

lunes 8 de mayo de 2023

15,879 avisos · 181 juzgados y salasVer PDF del boletín

CUADRAGÉSIMO QUINTO DE LO CIVILQuitar filtro

CUADRAGÉSIMO QUINTO DE LO CIVIL88

  1. SECRETARÍA “A”
  2. Amalia Cué de Cortina O. Amalia Cué González de Cortina, su Sucesión y Cortina Navarrete, su Sucesión y Rafael vs. Fonseca Solano Nelly del Socorro
    Ordinario Civil · Exp. 163/2016 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 127)
  3. Asociación Mexicana de la Cruz Blanca Neutral, Institución de Asistencia Privada vs. Moreno Martínez su Sucesión Rodrigo y Moreno Moreno y Rodrigo
    Ordinario Civil · Exp. 1521/2009 Bis. 2 Tomo II · 2 acdos. · ver en PDF (p. 127)
  4. Auto Financiamiento Automotriz, S.A. de C.V. vs. Díaz Ponce Héctor
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 427/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 127)
  5. Banca Afirme, S.A., Institución de Banca Múltiple Afirme, Grupo Financiero vs. Corporativo Cmq, S.A. de C.V
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 1419/2019 Bis. 3 Tomo III · 1 acdo. · ver en PDF (p. 127)
  6. Banco Inbursa, S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Inbursa vs. Constructora Robhe, S.A. de C.V. y Lozano Lozano y Roberto
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 809/2006 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 127)
  7. Banco Inbursa, S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Inbursa vs. Constructora Robhe, S.A. de C.V. y Lozano Lozano y Roberto
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 809/2006 Tomo II · 2 acdos. · ver en PDF (p. 127)
  8. Banco Inbursa, S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Inbursa vs. Inmobiliaria Arisa, S.A. de C.V., y HSBC México, S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero HSBC, y Elizondo Garza, Daniel y Notarios 47 y 48 Luis Fernando Rubial Coker y e Instituto Catastral
    Ordinario Mercantil · Exp. 91/2011 Bis. 5 Tomo VI · 1 acdo. · ver en PDF (p. 127)
  9. Banco Mercantil del Norte, S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Banorte antes BBVA Bancomer, S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero BBVA Bancomer vs. Ángeles Velásquez Osiris
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 1337/2018 Bis. 1 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 127)
  10. Interamericana de Aceites y Lubricantes, Sociedad Anónima de Capital Variabble vs. Ek Ambiental, Sociedad Anónima de Capital Variable
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 739/2018 Expedientillo · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  11. Jiménez Reyes, su Sucesión Emilio vs. Jiménez de la Rosa, Rocío y Jiménez Jiménez Jonathan y Romero de Jiménez e Ivonne
    Ordinario Civil · Exp. 697/2020 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  12. Lara Novoa María Cristina vs. Visión Optometria y Seguridad Industrial, S.A. de C.V
    Controversias de Arrendamiento Civil · Exp. 921/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  13. López García Adrián vs. Sucesiones de Antonio Romero Pulido; de Antonio Romero López y de María de Lourdes Pulido Romero Esta Última por Conducto de su Albacea Claudia Lourdes Romero Pulido y y C. Director del Registro Público de la Propiedad y del Comercio de la Ciudad de México
    Ordinario Civil · Exp. 515/2022 · 4 acdos. · ver en PDF (p. 128)
  14. Méndez Martínez Roberto vs. Téllez Aguilar Evaristo
    Ordinario Civil · Exp. 1397/2019 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  15. Menos Pagos, S.A. P. I. de C.V., S. O. F. O. M., E. N. R vs. Gobierno del Distrito Federal
    Ordinario Civil · Exp. 735/2015 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  16. Miguel Ángel Vázquez Aquino antes Banco Invex, S.A., Institución de Banca Múltiple, Invex Grupo Financiero, Actuando Única y Exclusivamente como Fiduciario en el Fideicomiso F/651 vs. Martínez Olvera Selene
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 453/2012 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  17. Moreno Arias María Magdalena vs. García Solís María y y C. Director del Registro Público de la Propiedad y del Comercio de la Ciudad de México
    Ordinario Civil · Exp. 269/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  18. Pares Sevilla Luis Eugenio vs. Macedo Antonio
    Actos Prejudiciales Civil · Exp. 489/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  19. Prima Administradora de Activos, S.A. de C.V. antes Cibergestion Administradora de Activos, S.A. de C.V. antes BBVA Bancomer, Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero BBVA Bancomer vs. Gallardo Vargas Juan Silverio
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 119/2014 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  20. Ramírez Longines Francisco vs. Fernández Rojas Nadia Jael y Rojas Sánchez y Olga
    Controversias de Arrendamiento Civil · Exp. 227/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  21. Rasch de Kunhardt Marion vs. Cortés García Francisco Javier
    Controversias de Arrendamiento Civil · Exp. 41/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  22. Residencial y Deportiva Los Bosques, S.A. de C.V. vs. Notario Público Número 115 del Distrito Judicial de Amecameca, Licenciado Jesús Córdova Gálvez, Hor Archivo General de Notarias del Estado de Mexico; y Luis Gerardo Mendoza Powell, Notario Pubico Número 106 del Distrito Judicial de Atizapán de Zaragoza, Estado de Mexico; y Mariana Sandoval Igartua, Notaria Pública Número 33 del Distrito Judicial de Naucalpan, Estado de Mexico; y Instituto de la Función Registral del Estado de México, Oficina Registral de Tlalnepantla; y Oliva López; Ricardo y Medrano Morales; Guadalupe Arturo y Salas Vela y Mónica Celina
    Ordinario Civil · Exp. 1327/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  23. Rodríguez Cortés María Elena vs. Pérez Silveira Jair Joab
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 583/2016 Bis. 1 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  24. Romero Miranda Lilia Virginia y Díaz Romero Luis Miguel y Díaz Romero Lilián Michelle vs. Ramírez Jiménez, Martha Patricia y Díaz Márquez, Alejandro Gilberto y Díaz Ramírez, Alejandra Carolina y Díaz Márquez y Yolanda
    Ordinario Civil · Exp. 391/2021 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  25. Salfer Perecederos del Norte, S.A. de C.V. vs. Guerrero Anaya Olga Ivonne
    Ordinario Mercantil · Exp. 1033/2017 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  26. Secreto
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 481/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  27. Secreto
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 491/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  28. Secreto
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 493/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  29. Secreto
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 675/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  30. Segura Barraza, su Sucesión Ángela y Morales Segura, su Sucesión y María de Los Ángeles vs. Jiménez Tapia, Juana Florentina y Alconedo Jiménez, Rocío del Carmen y Flores Sámano, Carmen y Leyva, Amador y Valencia Héctor y Yépez Maldonado Ricardo y Miranda Moreno Martha y Miranda Moreno Benito Ángel y Aldana Miranda y Martha Lucía
    Ordinario Civil · Exp. 1285/2018 Bis. 3 Tomo III · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  31. Sistema Único de Autofinanciamiento, S.A. de C.V. vs. Ruíz Flores Erick
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 433/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  32. Vázquez Hernández Enrique Arturo vs. Vázquez Rodríguez José Guadalupe y Herrera Ocejo y Rubén
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 289/2019 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  33. Velasco Villalobos Juan Raymundo vs. Ayala Becerril Víctor Librado
    Ordinario Civil · Exp. 91/2021 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  34. Zapiain Lomelín Mauricio vs. Proyectos, Construcción y Suministro Siap, S.A. de C.V
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 311/2020 Tomo III · 5 acdos. · ver en PDF (p. 128)
  35. Banco Monex, Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple, Monex Gupo Financiero en su Carácter de Fiduciario en el Fideicomiso Empresarial Irrevocable de Administración y Garantía Número F/3443 vs. López Meixueiro Horacio
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 431/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  36. Banco Santander México, Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero, Santander México vs. Gómez Mejía Laura Martina
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 707/2022 · 2 acdos. · ver en PDF (p. 128)
  37. Puente Montano Judith y Méndez Flores y Víctor Manuel vs. Seguros Afirme S.A. de C.V. Afirme Grupo Financiero
    Ordinario Civil · Exp. 479/2023 · 2 acdos. · ver en PDF (p. 128)
  38. Secreto
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 463/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  39. SECRETARÍA “B”
  40. Álvarez de Los Santos Vanessa vs. Álvarez de Los Santos Estela Ivonne y Pérez Valderrabano y Leopoldo
    Ordinario Civil · Exp. 1096/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  41. Bis. Autofinanciamiento México, S.A. de C.V. vs. Padilla Vallejo Juan Manuel y Nieto Vallejo y Bárbara Margarita
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 646/2013 · 2 acdos. · ver en PDF (p. 128)
  42. Banco Finterra, Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple vs. Reproducción Ganadera Agrame, S. P. R. de R. L. de C.V. ; y Adame Jenkins Gerardo Luis y Adame Vergara; Alfonso Gerardo y Vergara Hohenstein y Carolina
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 218/2021 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  43. Banco Nacional de México, S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Banamex vs. Rivera Vázquez Sergio
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 558/2020 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  44. Banco Nacional de México, Sociedad Anónima, Integrante del Grupo Financiero Banamex vs. Valdez Morales Juan Francisco
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 908/2019 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  45. Barajas Galván Josefina vs. Qualitas Compañía de Seguros, S.A. de C.V
    Ordinario Civil · Exp. 646/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  46. Barreto Miranda Óscar antes Administradora Black, S. de R. L. de C.V. antes Banco Nacional de México, S.A., Integrante del Grupo Financiero Banamex Accival, S.A. de C.V. vs. Vera Aviña Alejandro
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 542/2022 Tomo II · 2 acdos. · ver en PDF (p. 128)
  47. BBVA Bancomer, Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero BBVA Bancomer vs. On Time Distribuidores, Sociedad de Responsabilidad Limitada de Capital Variable; y Capacidades Especiales Aplicadas a la Producción, S.A. de C.V. ; y López Guerrero Beltrán José Antonio y y Mextrofilm, S.A. de C.V
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 828/2019 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  48. Beltrán Romero Noemí vs. Miramón de la Rosa Eneas Idelfonso
    Ordinario Civil · Exp. 386/2020 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  49. Castillo Mendieta Constantino vs. Ramírez Cruz Miguel Ángel
    Actos Prejudiciales Civil · Exp. 496/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  50. Castro García, su Sucesión Margarita vs. Sánchez Miranda Eva
    Controversias de Arrendamiento Civil · Exp. 318/2020 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  51. Chávez Montes Maricela vs. Banco Santander México, Institución de Banca Múltiple, Grupo Fnanciero Santander México y e Instituto de la Función Registral de Chalco, Estado de México
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 898/2021 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  52. Ci Banco, S.A., Institución de Banca Múltiple antes The Bank Of New York Mellon, S.A., Institución de Banca Múltiple vs. Toxqui Núñez Alejandro y Hernández Álvarez y Guadalupe
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 1298/2012 Tomo III · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  53. Cibanco, S.A., Institución de Banca Múltiple, en su Carácter de Fiduciario del Fideicomiso Cib 2224 Ventura, Representado en Este Acto por Promotora y Desarrolladora de Centros Comerciales, S.A. de C.V. vs. Distribución de Peliculas Zatmeni, S.A. de C.V. y Cabrera Rodríguez y Luis Edgar
    Controversias de Arrendamiento Civil · Exp. 718/2019 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 128)
  54. Emiliano Liviero Martina antes HSBC México, S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero HSBC vs. Benítez Ordóñez Carlos Gerardo y García Grambila de Benítez María Patricia y Benítez Ordóñez Carlos Gerardo y García Brambila de Benítez y María Patricia
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 1144/2019 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  55. Flores González José Antonio vs. Carmen Ramírez de Arellano Escandón, su Sucesión O. María del Carmen Ramírez de Arellano Escandón O. Carmen Ramírez de Arellano Escandón Orvañanos
    Ordinario Civil · Exp. 776/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  56. Franzoni Escamilla Francisco vs. Campos de Gómez, Eva y Campos Castillo Sergio y y C. Directpor del Registro Público de la Propiedad y del Comercio de la Ciudad de México
    Ordinario Civil · Exp. 230/2013 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  57. García Cortés Francisco Emmanuel vs. García García Francisco Javier
    Ordinario Civil · Exp. 450/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  58. García García María de Lourdes vs. Mena Gutiérrez, Víctor Manuel y García Camargo, Consuelo y Padilla Becerra Jesús Orlando y y Banco Invex, S.A., Institución de Banca Múltiple, Invex Grupo Financiero
    Ordinario Civil · Exp. 1142/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  59. Ge Vivienda Propia, S. C vs. Alejandro Montiel Pérez
    Ordinario Mercantil · Exp. 242/2016 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  60. Gutiérrez González Miguel Ángel vs. Orozco Pérez José Luis
    Jurisdicción Voluntaria Civil · Exp. 486/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  61. Guzmán Reyes Diogenes vs. Villegas Martínez Sotero Cruz y Ruíz Rivas y María de la Luz
    Ordinario Civil · Exp. 212/2002 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  62. Industrias Kmkzeta, Sociedad Anónima de Capital Variable vs. Apjusto, Sociedad Anónima Promotora de Inversión de Capital Variable, Sociedad Financiera de Objeto Múltiple, Entidad No Regulada
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 940/2021 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  63. Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de Los Trabajadores del Estado a Través de su Fondo de la Vivienda (Fovissste) vs. López Álvarez José Luis y Aguilar Santiago y Danira
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 478/2020 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  64. Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit) vs. Álvarez Piña Bernardo
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 974/2017 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  65. Jiménez Jiménez Ramona vs. Registro Público de la Propiedad y de Comercio del Distrito Federal y y Banco Nacional de México, S.A., Integrante del Grupo Financiero Banamex
    Ordinario Civil · Exp. 1068/2015 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  66. Lara Gómez Salvador vs. Martínez Ortiz, Roberto y Ortiz Contreras, María Antonia y Martínez Castillo Héctor Arturo y Contreras Contreras y Gabriel
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 70/2010 Tomo IV · 2 acdos. · ver en PDF (p. 129)
  67. Luis Alfonso Rodríguez López antes Recuperadora de Deuda Hipotecaria, S. de R. L. de C.V. vs. González Cerón Jorge y López Figueroa y Teresa
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 1186/2019 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  68. Méndez Mota, su Sucesión Bibiana vs. Hernández Mejía Alfredo
    Ordinario Civil · Exp. 350/2008 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  69. Moreno Beristain María del Carmen vs. Moreno Rodríguez José Alberto
    Ordinario Civil · Exp. 382/2005 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  70. Noguerón Álvarez Paula vs. Posadas Moreno, María Dolores y Habitat y Vivienda Urbana, S.A. de C.V. y y su Vivienda, S.A. de C.V
    Ordinario Civil · Exp. 1048/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  71. Pérez García Víctor Saúl vs. Regio Gas, S.A. de C.V
    Ordinario Civil · Exp. 846/2006 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  72. Preciado López María del Rocío y Preciado Ceballos y Antonio vs. Montaño del Olmo Vicente
    Controversias de Arrendamiento Civil · Exp. 566/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  73. Préstamos Felices en 15 Minutos, S.A. de C.V., Sofom, E. N. R vs. Miguel Ángel Couto Ramírez
    Ordinario Civil · Exp. 1244/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  74. Préstamos Felices en 15 Minutos, S.A. de C.V., Sofom, E. N. R vs. De la O. Delgadillo José Pedro
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 1160/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  75. Ramírez Ramírez Alejandra del Pilar vs. Ramírez Juárez Salvador
    Ordinario Civil · Exp. 580/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  76. Ramos Ortega Miguel vs. Reynoso Ibarra, Benjamín y Mendoza Salas Carlos Alberto y y Grupo Nacional Provincial, S.A. B., Gnp Seguros
    Ordinario Civil · Exp. 494/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  77. Ramos y Fusther de Flota José Luis y Ramos y Fusther Sanciprian y José Luis vs. Dr. Gaming Technology, S.A. P. I. de C.V
    Ordinario Civil · Exp. 938/2021 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  78. Ramón Silvestre Pérez Salgado. antes Presta Visión, Sociedad Anónima de Capital Variable vs. Gem Hugs And Kisses, Sociedad Anónima de Capital Variable y y Elías Gindi Hanono También Conocido como Elías Guindi Hanono
    Especial Hipotecario Civil · Exp. 1404/2019 Tomo II · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  79. Rodríguez Ramírez Ricardo vs. Romero Baena Juan Carlos
    Vía de Apremio Civil · Exp. 334/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  80. Santander Consumo, S.A. de C.V., S. O. F. O. M., E. R., Grupo Financiero Santander México vs. Valente Castañeda Tomás
    Ejecución de Garantías Otorgadas Mediante Prenda · Exp. 1210/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  81. Secreto
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 480/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  82. Secreto
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 490/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  83. Secreto
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 492/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  84. Secreto
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 616/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  85. Sotelo Alcalá Lucía de Lourdes y Campos Cruz y Eduardo vs. María del Consuelo Medina Sosa También Conocida como María del Consuelo Medina Sosa de Baturoni y Baturoni Morales y Joaquín
    Procedimiento Convencional Mercantil Civil · Exp. 370/2020 Tomo II · 5 acdos. · ver en PDF (p. 129)
  86. Soto Hernández Jorge Ángel vs. Rico Guisa, Marco Antonio y Farca Misrahi, Jacobo y Rodríguez Martínez Julio César y y C. Director del Registro Público de la Propiedad y de Comercio de la Ciudad de México
    Ordinario Civil · Exp. 80/2019 Tomo II · 2 acdos. · ver en PDF (p. 129)
  87. Torres Morales Mario Luis vs. Prieto Tadeo Óscar y Prieto Tadeo y Laura
    Controversias de Arrendamiento Civil · Exp. 1286/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  88. Toyota Financial Services México, S.A. de C.V. vs. Reyes Guerrero José Cleofas
    Ejecutivo Mercantil · Exp. 520/2022 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  89. Hernández Valencia Santos Gabriel y Sánchez Ortiz Erasmo Fernando vs. Padilla Calvillo Elodia y Director del Registro Público de la Propiedad y de Comercio de la Ciudad de México
    Ordinario Civil · Exp. 482/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)
  90. Secreto
    Controversias de Arrendamiento Civil · Exp. 430/2023 · 1 acdo. · ver en PDF (p. 129)